Conditions d'utilisation

CONDITIONS D'UTILISATION DU SITE WEB PREMOM

Cet Agrément d'utilisation décrit les conditions auxquelles Easy Healthcare Corporation ("PREMOM", "nous", "notre") vous ("vous" ou "votre"), l'utilisateur, l'accès à notre site (y compris tout le contenu et les fonctionnalités disponibles par le biais du site Web PREMOM), et les services que nous fournissons. En visitant ou en utilisant les services disponibles sur le site Web PREMOM (le "site" ou "le site Web PREMOM"), vous acceptez les conditions suivantes sans modification (collectivement, l'"agrément"). Si vous n'acceptez pas l'un des termes de cet Agrément et les politiques connexes mentionnées dans cet Agrément, veuillez ne pas utiliser ce Site.

  1. Éligibilité 

Seules les parties qui peuvent légalement conclure et former des contrats légaux peuvent utiliser le site et nos services. Si vous utilisez nos services, vous nous déclarez expressément que vous avez au moins dix-huit (18) ans et que vous pouvez légalement conclure et former des contrats, conditions, obligations, affirmations, déclarations et garanties ayant force obligatoire. Avant d'utiliser le site, vous devez lire et accepter tous les termes et conditions du présent accord. Nous nous réservons le droit, à notre seule et absolue discrétion, de refuser, de suspendre ou de résilier le service à quiconque.

  1. Utilisation du site

Vous acceptez d'utiliser le site et nos services uniquement à des fins légales et de manière licite. En utilisant le site et nos services, vous acceptez que vous:

  • ne fournirez pas un faux nom ou utiliserez un courriel ou une adresse physique non valide ou non autorisée ;
  • ne fournirez pas les informations d'un autre utilisateur sans autorisation ;
  • n’utiliserez pas le site si vous n'êtes pas en mesure de former des contrats juridiquement contraignants, si vous avez moins de 18 ans ou si vous êtes temporairement ou indéfiniment suspendu de l'utilisation du site ;
  • n’utiliserez pas une méthode de paiement non valide ou non autorisée ;
  • ne vous ferez pas passer pour un autre utilisateur ;
  • ne violerez pas une loi, les droits d'un tiers ou nos droits ;
  • ne publierez pas un contenu faux, inexact, trompeur, diffamatoire ou calomnieux (y compris des informations personnelles) ;
  • ne prendrez pas toute mesure susceptible de porter atteinte aux systèmes de retour d'information ou d'évaluation (comme l'affichage, l'importation ou l'exportation d'informations de retour d'information à partir du site web PREMOM ou leur utilisation à des fins non liées au site web PREMOM) ;
  • ne distribuerez ou posterez pas des spams, des chaînes de lettres ou des systèmes pyramidaux ;
  • ne distribuerez pas des virus ou toute autre technologie susceptible de nous nuire, ou de nuire aux intérêts ou aux biens de nos utilisateurs ;
  • ne copierez, modifierez ou distribuerez pas le contenu du site et/ou nos droits d'auteur et marques déposées ; ou
  • ne recueillerez ou autrement collecterez pas des informations sur les utilisateurs, y compris les adresses électroniques, sans leur consentement.

Vous acceptez que vous n'utiliserez aucun robot, espion, grattoir ou autre moyen automatisé pour accéder au site à quelque fin que ce soit sans notre autorisation écrite expresse. En outre, vous vous engagez à ne pas le faire : (a) prendre toute mesure qui impose ou pourrait imposer (à notre seule discrétion) une charge déraisonnable ou disproportionnée sur notre infrastructure technique ; (b) copier, reproduire, modifier, créer des œuvres dérivées, distribuer ou afficher publiquement tout contenu (autre que le contenu que vous nous avez soumis) du site sans notre autorisation écrite expresse préalable et celle du tiers approprié, le cas échéant ; (c) interférer ou tenter d'interférer avec le bon fonctionnement du site ou toute activité menée sur le site ; ou (d) contourner toute mesure que nous pourrions utiliser pour empêcher ou restreindre l'accès au site.

Vous acceptez que tout contenu téléchargé ou autrement obtenu par l'utilisation du site soit fait à votre propre discrétion et à vos propres risques et vous serez seul responsable de tout dommage à votre système informatique ou de toute perte de données résultant du téléchargement de ce contenu et de ce matériel.

Le site Web de PREMOM se réserve le droit d'annuler votre utilisation du Site et d'annuler votre utilisation des Services du Site sans préavis pour quelque raison que ce soit.

EN ACCEPTANT LES TERMES DE CET AGRÉMENT, VOUS DÉCLAREZ ET GARANTISSEZ QUE VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ QUE PREMOM N'EST PAS UN PRESTATAIRE MÉDICAL ET NE FOURNIT AUCUN CONSEIL MÉDICAL. AVANT D'UTILISER LE SITE OU LES SERVICES DE PREMOM, VEUILLEZ CONSULTER UN MÉDECIN. VOUS ACCEPTEZ DE NE PAS UTILISER LE SITE OU LES SERVICES DE PREMOM EN REMPLACEMENT D'UNE CONSULTATION OU D'UN SUIVI PAR UN MÉDECIN AGRÉÉ. EN CAS D'URGENCE MÉDICALE OU DE PROBLÈMES AVEC VOTRE FŒTUS, VEUILLEZ CONSULTER IMMÉDIATEMENT UN MÉDECIN, VOUS RENDRE AUX URGENCES OU APPELER LE 911.

  1. Réservation des droits

Nous nous réservons le droit, mais n'avons pas l'obligation, à notre seule et absolue discrétion, d'empêcher ou de restreindre l'accès au site ou à nos services, ou de prendre toute autre mesure en cas de problèmes techniques, de matériel répréhensible, d'inexactitudes, de contenu illégal, de procédures ou d'actions autrement interdites par nos politiques et règles, ou pour toute autre raison.

  1. Relations juridiques et obligations des parties

(a) Services offerts.

Le site web PREMOM fournit des informations et des logiciels connexes à utiliser pour le suivi des informations personnelles sur la fertilité. Votre utilisation du site, y compris tout logiciel et tout composant hors ligne, données, listes, rapports, tableaux de bord, modèles ou services (collectivement, les "Services") est soumise aux présentes conditions d'utilisation. Les Services sont fournis à titre d'information uniquement et ne constituent pas un avis médical professionnel, un diagnostic ou un traitement. Votre médecin a des connaissances médicales particulières sur vous, votre bébé et sa santé et doit toujours être consulté si vous avez une urgence médicale ou des questions sur un problème médical. Votre décision de vous fier à toute information obtenue dans le cadre de votre utilisation des services est à votre seule discrétion et à vos propres risques. PREMOM ne garantit pas l'exactitude du Site ou des Services. Le Site et les Services PREMOM ne se substituent pas au planning familial naturel. N'utilisez pas le Site ou les Services PREMOM comme un moyen de prévenir une grossesse ou comme un substitut aux contraceptifs. L'utilisation du site ou des services PREMOM ne garantit pas une grossesse réussie et PREMOM ne garantit pas que le site ou les services préviendront avec précision vos cycles d'ovulation.

(b) Aucune agence. Aucune agence, franchise, partenariat, joint-venture ou relation employé-employeur n'est prévue ou créée par cet agrément.

(c) Liens vers des contenus tiers. Vous pouvez trouver sur le site des liens vers d'autres sites. Vous reconnaissez et acceptez que nous ne sommes pas responsables de ces liens : (i) de la disponibilité ou de l'exactitude de ces sites ou ressources ; ou (ii) du contenu, de la publicité ou des produits sur ou disponibles à partir de ces sites ou ressources. L'inclusion d'un lien sur le site n'implique pas que nous approuvons le site lié. Vous utilisez les liens à vos propres risques et vous nous déchargez expressément de toute responsabilité découlant de votre utilisation d'un site web tiers.

  1. Frais

(a) Aucun coût d'utilisation

Il n'y a aucun coût pour l'utilisation du site ou des services, ou pour la navigation sur la majeure partie du site. Le site web PREMOM peut offrir des bonus et d'autres choses de valeur à la vente pour une utilisation sur le site. Toutes ces ventes sont finales et aucun remboursement n'est autorisé.

Le site Web PREMOM peut proposer à la vente des services de qualité aux utilisateurs. Vous devez payer tous les frais applicables au moment de l'achat de ces services premium.

Tous les frais payés au site web PREMOM ne sont pas remboursables. La réception du paiement dû dans son intégralité est une condition préalable à la fourniture ou au maintien de l'accès au Site ou aux Services par le Site Web de PREMOM. La réception du paiement de votre part pour ces services achetés sera une condition préalable à la licence accordée dans le présent document pour ces services achetés.

(b) Services achetés

Vous pouvez avoir la possibilité d'acheter des rapports améliorés et détaillés, des services de conseil ou d'autres services par le biais du site web PREMOM (qui est inclus dans la définition des "Services"). Tout contenu fourni par PREMOM pour ces services achetés sera soumis aux licences accordées dans le présent document et aux conditions spécifiées dans le présent accord.

  1. Exclusion de garantie

VOUS ACCEPTEZ QUE VOTRE UTILISATION DE CE SITE ET DE CES SERVICES SE FASSE À VOS PROPRES RISQUES. CE SITE ET LES SERVICES QUE NOUS FOURNISSONS SONT FOURNIS "TELS QUELS", TELS QU'ILS SONT DISPONIBLES, ET SANS AUCUNE GARANTIE OU CONDITION (EXPRESSE OU IMPLICITE, DÉCOULANT DE LA LOI OU D'UNE AUTRE DISPOSITION LÉGALE OU D'UNE PRATIQUE COMMERCIALE OU D'UN USAGE). NOUS NE FAISONS AUCUNE DÉCLARATION OU GARANTIE, DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE. NOUS NE POUVONS PAS GARANTIR UN ACCÈS CONTINU OU SÉCURISÉ À NOS SERVICES NI QUE LE SITE OU LES SERVICES RÉPONDRONT À VOS BESOINS. LE FONCTIONNEMENT DU SITE PEUT ÊTRE AFFECTÉ PAR DES FACTEURS ÉCHAPPANT À NOTRE CONTRÔLE. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, LE SITE WEB DE PREMOM, SES DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS ET AGENTS DÉCLINENT ET EXCLUENT TOUTE GARANTIE IMPLICITE, TERMES ET CONDITIONS, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE ET DE NON-CONTREFAÇON. AUCUN CONSEIL OU INFORMATION, QU'IL SOIT ORAL OU ÉCRIT, QUE VOUS RECEVEZ DE NOTRE PART OU PAR L'UTILISATION DE NOS SERVICES NE CRÉE DE GARANTIE QUI NE SOIT PAS EXPRESSÉMENT MENTIONNÉE DANS LE PRÉSENT ACCORD.

  1. Décharge de responsabilité

En utilisant le site Web PREMOM, vous acceptez les risques d'utilisation et, par conséquent, vous ne tiendrez pas le site Web PREMOM, ses dirigeants, administrateurs, employés ou agents responsables de toute action ou inaction, y compris le contenu consulté ou reçu.

Vous libérez le site Web de PREMOM (et nos dirigeants, directeurs, agents, filiales, coentreprises et employés) des réclamations, demandes et dommages (réels et indirects) de toute sorte et de toute nature, connus et inconnus, découlant de ou liés de quelque manière que ce soit à tout litige découlant de votre utilisation du site ou des services. Vous renoncez par la présente à l'article 1542 du code civil de Californie (et à toute loi analogue dans toute autre juridiction applicable), qui stipule : "Une quittance générale ne s'étend pas aux réclamations dont le créancier ne sait pas ou ne soupçonne pas l'existence en sa faveur au moment de l'exécution de la quittance, qui, si elle est connue de lui, doit avoir matériellement affecté son règlement avec le débiteur". Vous reconnaissez en outre que cette renonciation est une condition essentielle et matérielle de cet accord, et que sans cette renonciation, nous n'aurions pas conclu cet accord.

Vous ne nous tiendrez pas responsables envers vous de tout dommage spécial, indirect, consécutif ou punitif en vertu du présent accord, y compris, mais sans s'y limiter, la perte de profits, la perte d'opportunités commerciales ou la perte de clientèle ou de réputation, même si vous avez été informé de la possibilité de tels dommages.

Nonobstant toute autre disposition du présent accord, en aucun cas notre responsabilité envers vous pour toute action ou réclamation liée aux services fournis dans le cadre du présent accord, qu'elle soit fondée sur un contrat, un délit, une négligence ou toute autre théorie de responsabilité, n'excédera le plus élevé des deux montants suivants (a) 100 $ ou (b) le total des honoraires que vous nous avez payés au cours des douze mois précédant l'action donnant lieu à la responsabilité.  Certains États et juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou consécutifs, de sorte que cette limitation et cette exclusion peuvent ne pas s'appliquer à vous.

  1. Indemnisation

Vous acceptez de défendre, de dégager de toute responsabilité et d'indemniser le site Web PREMOM, ses dirigeants, ses administrateurs, ses employés et ses agents, de et contre toute perte, coût, dépense, dommage ou autre responsabilité (y compris les frais d'avocat raisonnables) encourus par nous de et contre tout coût, responsabilité, perte, dommage, cause d'action, réclamation, poursuite, procédure, demande ou action intentée par un tiers contre nous résultant de : (i) de votre utilisation du site (ii) de votre décision de fournir des informations via le site, y compris des informations financières personnelles ; (iii) de votre violation de toute disposition du présent accord ; et (iv) de tout acte ou omission de votre part concernant le paiement des frais. Cette défense et cette indemnisation survivront au présent accord et à votre utilisation du site.

  1. Propriété intellectuelle 

(a) Licence et accès au contenu. Lorsque vous soumettez du contenu sur le site, vous nous accordez une licence non exclusive, mondiale, perpétuelle, irrévocable, libre de droits et transférable pour utiliser, reproduire, distribuer, préparer des travaux dérivés, afficher et exécuter le contenu en relation avec le site, dans tout média connu maintenant ou à l'avenir.

Sous réserve et sous réserve du respect du présent accord, nous vous accordons une licence limitée d'accès et d'utilisation du Site et des Services uniquement à des fins d'information.

Vous ne pouvez pas et ne devez pas vendre, reproduire, distribuer, modifier, afficher, exécuter publiquement, préparer des travaux dérivés basés sur, réafficher ou utiliser de toute autre manière tout contenu trouvé sur le Site Web PREMOM, ou fourni par le Site Web PREMOM, de quelque manière que ce soit à des fins publiques ou commerciales sans notre consentement écrit préalable ou le consentement du titulaire des droits. Sauf si vous êtes légalement autorisé à le faire, vous ne pouvez et ne devez pas utiliser le contenu du site sur un autre site, dans un environnement informatique en réseau, ou sur un support quelconque, à quelque fin que ce soit, à l'exception de votre propre visualisation personnelle. Vous vous engagez à ne pas tenter de faire de l'ingénierie inverse ou d'interférer avec le fonctionnement de toute partie du site, sauf autorisation expresse de la loi.

Le site ou toute partie de celui-ci ne peut être reproduit, dupliqué, copié, vendu, revendu ou exploité de toute autre manière à des fins commerciales qui ne sont pas expressément autorisées par nous, par écrit.

(b) Réservation des droits ; licences limitées. Nous et nos concédants de licence conservons tous les droits, titres et intérêts relatifs à tous les droits de brevet, inventions, droits d'auteur, savoir-faire et secrets commerciaux relatifs au site et aux services. Le logo et le nom du site Web PREMOM sont des marques déposées de PREMOM, et peuvent être enregistrés dans certaines juridictions. Tous les autres noms de produits, dénominations sociales, marques, logos et symboles figurant sur le site Web de PREMOM peuvent être des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs. À l'exception de ce qui est expressément indiqué ci-dessus, rien dans le présent accord ne confère de licence au titre de nos droits de propriété intellectuelle ou de ceux d'un tiers, que ce soit par préclusion, implication ou autre.

  1. Notices

À moins que vous ne nous indiquiez le contraire par écrit, nous communiquerons avec vous par e-mail (en utilisant l'e-mail que vous nous avez fourni). Vous consentez à recevoir des communications de notre part par voie électronique et vous acceptez que ces communications électroniques satisfassent à toute exigence légale selon laquelle ces communications doivent être faites par écrit. Vous serez considéré comme ayant reçu une communication 24 heures après que nous l'ayons envoyée à l'adresse électronique que vous nous avez fournie (sauf si l'expéditeur est informé que l'adresse électronique n'est pas valide), ou lorsque nous publions cette communication sur le site. Vous devez tenir votre adresse électronique à jour et vérifier régulièrement si des messages sont publiés sur le site. Nous pouvons également vous donner un avis juridique à l'adresse électronique que vous nous avez fournie. Dans ce cas, la notification est réputée avoir été donnée trois jours après la date d'envoi.

  1. Droit et forum des litiges.

Cet agrément est régi à tous égards par les lois de l'État de l'Illinois, sans donner effet à aucun principe qui pourrait prévoir l'application de la loi d'une autre juridiction. Vous acceptez que toute réclamation ou tout litige que vous pourriez avoir à l'encontre du site Web PREMOM soit résolu par un tribunal situé à Chicago, Illinois, sauf que PREMOM peut déposer une plainte pour protection de la propriété intellectuelle auprès du tribunal de district de son choix.Par la présente, vous vous soumettez à la juridiction personnelle des tribunaux situés dans l'Illinois aux fins de la résolution de toute réclamations ou litiges de ce type.

  1. Résiliation

Cet accord entrera en vigueur dès votre acceptation ou votre utilisation du site, et se poursuivra jusqu'à sa résiliation par nous ou par vous, comme prévu dans les termes de la présente section. Sauf accord écrit contraire entre les parties, chaque partie peut résilier l'accord à tout moment, moyennant notification à l'autre partie. Dans ce cas, (i) nous continuerons à fournir les services nécessaires à la réalisation de toute transaction en cours ; et (ii) vous continuerez à être tenu de nous payer, ainsi que tout membre, pour tous les services que vous avez engagés auprès de nous ou de ce membre afin de réaliser ces transactions.

  1. Généralités

Vous acceptez que le Site soit considéré comme étant uniquement basé dans l'Illinois et que le Site soit considéré comme un site web passif qui ne donne pas lieu à une juridiction personnelle sur nous, qu'elle soit spécifique ou générale, dans des juridictions autres que l'Illinois. Nous pouvons modifier le présent accord à tout moment et à notre seule discrétion en publiant les conditions révisées sur ce site. Sauf indication contraire dans cette révision, les conditions révisées prendront effet au moment où elles seront affichées. Vous êtes responsable de la révision de l'avis et de toute modification. Le présent accord ne peut être modifié autrement que par un écrit signé par vous et par nous. Votre utilisation continue du site et de nos services après les modifications de l'accord constituera votre acceptation des changements ou modifications de cet accord. Si vous n'acceptez pas les modifications apportées au présent accord, ne continuez pas à utiliser le site ou nos services.

Le présent accord définit l'intégralité de l'accord et de l'entente entre nous en ce qui concerne l'objet du présent accord.

Vous êtes responsable du respect des lois locales applicables, en gardant à l'esprit que l'accès au contenu de ce site peut ne pas être légal pour ou par certaines personnes ou dans certains pays. Le site Web PREMOM ne sera pas considéré comme ayant modifié ou renoncé à l'un de nos droits ou recours en vertu du présent accord, sauf si la modification ou la renonciation est faite par écrit et signée par un représentant autorisé du site Web PREMOM. Aucun retard ou omission de notre part dans l'exercice de nos droits ou recours ne portera atteinte à nos droits ou ne sera interprété comme une renonciation. L'exercice unique ou partiel d'un droit ou d'un recours n'empêchera pas l'exercice ultérieur de tout autre droit ou recours. Si une partie du présent accord est jugée inapplicable, la partie inapplicable sera mise en œuvre dans toute la mesure du possible et le reste restera en vigueur. Aucune disposition du présent accord ou des politiques connexes ne doit être considérée comme conférant des droits ou des avantages à des tiers. Vous ne transférerez, céderez ou déléguerez pas vos droits ou obligations (y compris votre compte) en vertu du présent accord à quiconque sans notre autorisation écrite expresse, et toute tentative de le faire sera nulle et non avenue. Nous pouvons céder le présent accord sans restriction.

Les titres des paragraphes en caractères gras de cet accord sont inclus uniquement pour faciliter la consultation et n'ont aucun effet contraignant. Cet accord et toutes les politiques et documents auxquels il fait référence constituent l'intégralité de l'accord entre vous et nous en ce qui concerne l'utilisation de ce site et de nos services et remplacent tous les accords antérieurs entre les parties concernant l'objet du présent accord ainsi que toute condition contradictoire ou incohérente dans tout site Web qui établit un lien vers ou à partir de ce site.

français fr